Dans de nombreux cas, les données officielles manquent, mais les organisations fournissant des services de soutien demandent des listes d'attente excessivement longues. Des données fiables sont essentielles pour s'assurer que les gouvernements dépensent de façon responsable afin de répondre aux besoins de tous les Canadiens.